Fish Fight

Share

International Pressure

As the Fish Fight spread across Europe, fantastic celebrity leaders kicked off their own campaigns in France, Spain, Germany and Poland.

France

Fishfight France

Fish Fight France has been led by actress Mélanie Laurent and celebrity chefs Francois Pasteau and Pierre Sang Boyer. They held a public launch event in Paris in September 2012, and Fish Fight France was consulted by MPs of the Assemblée Nationale when drafting their report on the new CFP. Fish Fight also organized a high–e Nationale in order to engage MPs on the topics of discards and overfishing. Fish Fight France was mentioned across 20 media outlets and has received official communications from the French minister of Fisheries, as well as acknowledgements from the offices of French Prime Minister Jean–Marc Ayrault and French President François Hollande.

La campagne Fish Fight France a été menée par l'actrice MéSang Boyer (Top Chef) et François Pasteau (Seaweb Seafood Champion 2012). Le lancement public s'est fait avec leur participation en Septembre 2012, et Fish Fight France a été consulté à deux reprises par les dés de l'Assemblée Narionale lors de l'écriture de leur rapport sur la nouvelle PCP. Fish Fight a également organisé un événement à l'Assemblée Nationale pour sensibiliser les députés aux sujets des rejets et de la surpêche. Fish fight est apparu dans une vingtaine de médias et a reçu des courriers officiels du Ministre de la Pêche, de même que des rêponses des cabinets de Jean–Marc Ayrault (Premier Ministre) et François Hollande (Président de la République).

Spain

Fishfight Spain

“Ni Un Pez Por La Borda” has been led by TV presenter and climatologist Mario Picazo, & celebrity chefs Alberto Chicote, Sergi Arola, Paco Roncero, Darío Barrio, Ángel Leon, Joaquí Mario Sandoval. Picazo and Arola made short films highlighting discards on a Galician trawler, and the campaign was launched at Market San Miguel in Madrid. Niunpezporlaborda.org has gained more than 700 TV, radio, online and press mentions, and received official responses from the Spanish government.

La campaña “Ni Un Pez Por La Borda” ha sido liderada por el presentador de televisión y meteorólogo Mario Picazo, y los conocidos chefs Alberto Chicote, Sergi Arola, Paco Roncero, Darío Barrio, Ángel León Felipe y Mario Sandoval. Picazo y Arola rodaron varios videos en un barco arrastrero gallego mostrando qué son los descartes. La campaña se lanzó en el Mercado San Miguel en Madrid. Niunpezporlaborda.org ha tenido una gran repercusión con más de 700 apariciones en medios de comunicación españoles. Ha recibido, además, respuestas oficiales del gobierno español.

Germany

Fishfight Germany

Celebrity chef Tim Märanking politicians including minister Ilse Aigner had a taste of the ‘discard fish menu’. Tim appeared on talk shows and in the press discussing the issue of discards, and German politicians have shown strong support for ending discards and overfishing in the new CFP. Consumer advice has also been a strong part of the German campaign, encouraging supporters to make more sustainable choices.

TV Starkoch Tim Mälzer launchte seinen Fish Fight vor dem Bundestag im April letzten Jahres. Viele hochrangige Politiker wurden mit einem Rückwurffisch Menu verkostet unter anderem Agrar – und Fischereiministerin Ilse Aigner. Tim trat in Talkshows auf, um auf die Problematik der Rückwürfe aufmerksam zu machen, und verschiedene Artikel zur Tims Fish Fight erschienen in einschlägigen Zeitungen. Deutsche Politiker bekundeten immer wieder Ihre Unterstützung für eine Ende von Rückwürfen und der überfischung in der neuen Reform der GFP. Aufklärung und das Beraten von Konsumenten zu nachhaltigem Fischkonsum stand immer wieder im Vordergrund der deutschen Kampagne.

Poland

Fishfight Poland

The Ryba Za Burta campaign was led by celebrity chef Robert Makłowicz. He made a short film highlighting discards, and launched the campaign outside the Sejm parliament building in Warsaw. Film screenings took place in the constituencies of key Polish MEPs, and the campaign received a positive response from Fisheries Minister Marek Sawicki.

Na czele kampanii Ryba Za Burtą stanął polski kucharz, celebryta Robert Makłowicz. Przy jego udziale w ramach kampanii powstał krótki film ukazujący problem związany z odrzutami rybnymi a cała kampania miała swój początek podczas eventu, który odbył się przed sejmem w Warszawie. Premiera filmu odbyła się w okręgu wyborczym polityków, którzy mają wpływ na politykę rybołówstwa. Kampania otrzymała pozytywny odzew ze strony Ministra Rolnictwa Marka Sawickiego.

What next?

Political Timeline > Read the fish fight story >